Tạo không gian cho những cuộc trò chuyện rõ ràng, gần gũi hơn.

Những lúc nó có thể giúp

Một người nhà ở nước ngoài trò chuyện với người chăm sóc hoặc nhân viên viện dưỡng lão đang chăm sóc bố hoặc mẹ họ.

Một người chăm sóc tại nhà và người thân của người được chăm sóc thống nhất về sinh hoạt, các buổi thăm và nhu cầu hằng ngày.

Giúp người đang được chăm sóc giữ liên lạc với người thân, bằng ngôn ngữ họ thấy thoải mái nhất.

Tình nguyện viên và nhân viên hỗ trợ hỏi thăm ai đó giữa các lần hẹn.

Những lúc không được dùng

Triệu chứng, chẩn đoán, thuốc men, sự đồng ý, kết quả xét nghiệm, hướng dẫn khi xuất viện, hay bất cứ điều gì mà một sự hiểu lầm có thể gây hại. Dịch máy có sai sót, và trong những cuộc trò chuyện này, một sai sót là chuyện hệ trọng. Hãy dùng phiên dịch viên y tế đủ chuyên môn, như quy định của tổ chức bạn và pháp luật có thể yêu cầu.

Đây không phải hệ thống lâm sàng. Cuộc gọi được mã hóa khi truyền nhưng không phải mã hóa đầu cuối, và chưa được đánh giá theo các quy định về quyền riêng tư y tế như HIPAA. Đừng dùng cho những cuộc trò chuyện thuộc phạm vi các quy định đó.

Một cuộc gọi diễn ra thế nào

Người sắp xếp cuộc gọi tạo phòng, chọn ngôn ngữ và gửi liên kết. Người kia mở liên kết trong trình duyệt trên điện thoại, máy tính bảng hoặc máy tính, nhập tên và tham gia. Không cần ứng dụng và không cần tạo tài khoản.

Mỗi người nói ngôn ngữ của mình và nghe người kia đã được dịch sau đó một chút. Bản ghi lời thoại hiện từng câu bằng cả hai ngôn ngữ, giúp ích cho người nghe kém, và giọng gốc vẫn có thể nghe được bên dưới bản dịch, để một giọng nói thân quen vẫn nghe thân quen.

Chúng tôi không bao giờ ghi âm cuộc gọi.