Спросите, поймите и двигайтесь дальше.

В каких разговорах это помогает

Ещё до прилёта обсудить заселение, ключи и район с хозяином арендованного жилья или с принимающей семьёй.

Спланировать маршрут или день с местным гидом и как следует услышать его советы, а не читать их через текстовый переводчик.

Позвонить в языковую школу, дайв-центр или небольшую гостиницу, которые медленно отвечают на сообщения, но охотно принимают звонки.

Оставаться на связи с людьми, с которыми вы познакомились, — теперь, когда у вас есть способ разговаривать.

Как это работает в дороге

Организатор — вы: зарегистрируйтесь, создайте комнату и отправьте её ссылку в WhatsApp, в сообщении или по почте. Собеседник нажимает на неё, вводит своё имя и присоединяется.

Вы выбираете язык, на котором говорите, а язык собеседника либо выбираете сами, либо оставляете выбор ему при входе. Каждая фраза переводится через мгновение после того, как её произнесли, и появляется в расшифровке на обоих языках — это помогает, когда на улице или на вокзале слишком шумно, чтобы всё расслышать.

За границей связь обрывается. Звонок сам пытается переподключиться, телефон, который отключился, может вернуться по той же ссылке, а время учитывается только пока вы оба на связи.

Полезно знать

Вам обоим нужно подключение к интернету, но голосовой звонок расходует мало трафика, так что обычного мобильного сигнала, как правило, хватает. Шум важнее сигнала: переводчик слышит не только вас, но и улицу, поэтому по возможности отойдите туда, где тише.

Сервис создан для звонков, а не для перевода разговора лицом к лицу у стойки.

Это машинный перевод. Для всего официального — визы, медицинская помощь, юридические вопросы — используйте официальные каналы или профессионального переводчика.