WhatsApp の通話をリアルタイムで翻訳。

使い方

1. WhatsApp を連携する新規登録して、ルームのページで WhatsApp の電話番号を入力します。WhatsApp が開き、当社に送る短いコードが表示されます。これで、その番号があなたのものだと確認できます。
2. WhatsApp ルームを作成する自分の言語と、電話する相手の言語を選びます。同じルームを、その相手とのすべての通話に使えます。
3. 相手を招待する招待はお好きな方法で送れます。参加方法は二つあり、WhatsApp から電話をかけるための WhatsApp リンクと、どのブラウザでも通話を開けるリンクが含まれます。
4. WhatsApp で当社の番号に電話をかけるすぐにつながり、相手が参加すると音声でお知らせします。あとは話すだけです。

WhatsApp の通話のまま

WhatsApp 通話翻訳アプリとして売られているものの多くは、会話を別の場所に移します。自社の通話画面へのリンクだったり、スピーカーにしたスマートフォンで別のスマートフォンの音を拾ったりするものです。ここでは、通話は最初から最後まで WhatsApp の通話です。当社の番号とのチャットから、誰かに電話をかけるときと同じように始められます。

これがいちばん大事なのは、電話をかける相手にとってです。親や取引先、海外で泊めてくれる人も、すでに WhatsApp を持っていて、電話のかけ方も知っています。相手はインストールも、アカウント作成も、支払いも一切不要です。

それぞれに聞こえるもの

相手本人の声と、各文のすぐあとに流れる、あなたの言語への翻訳です。自分の言葉が翻訳されて自分に返ってくることはありません。

相手を待っている間は、回線がまだつながっていることを短いメッセージでお知らせします。5分以内に誰も参加しなければ通話は自動的に終了し、待ち時間に料金がかかることはありません。

国をまたいだ通話

WhatsApp の通話はインターネットを通るため、当社の番号への通話には国際通話の料金ではなく、モバイルデータ通信やWi-Fiが使われます。あなたと相手がどこにいても同じです。

料金について

支払うのはホストだけで、有効期限のない前払いの分数から、お二人とも通話に参加している間だけ差し引かれます。パックは30分 $3から。新しいアカウントには30分の無料時間があります。サブスクリプションはありません。招待された人は料金もアカウントも一切不要で、通話そのものに WhatsApp の料金はかかりません。

プライバシーを守る設計

翻訳付きの通話は、WhatsApp ユーザー同士の通話のようにエンドツーエンドで暗号化することはできません。翻訳するには、あなたの話す内容を聞く必要があるからです。通話は Meta の WhatsApp Business Platform を通じて当社に届き、話すそばから翻訳され、録音されることはありません。すべての接続は通信中に暗号化されます。

法律や医療に関わることには、どんな機械翻訳でもなく、プロの通訳者を利用してください。

ほかの方法との比較